导演：迈克尔·帕尔
演员：罗莎里奥·道森 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 陈思宇 安吉拉·贝塞特
简介：目前为止，还不清楚副院长给会长听的那段录音究竟有什么玄机，只是知道录音显示会长和一个秘书的对话，但我猜应该是会长指示秘书做了某件坏事， 而被副院长偷偷录下来，否则会长不会一听录音就对副院长妥协了，但会长同时也说，就算副院长把录音曝光也不会有用，可见这录音不能作为指证会长罪行的直接 证据，但副院长却反击说只要给丽塔听就够了，可见这段录音跟丽塔有关，只要丽塔听到，就会对会长产生怀疑，而会长一直视丽塔为亲女，很疼爱她，所以不能忍 受丽塔因此离开他。